Definition
▶
بَوْح
Bawh
بَوْح هو تعبير يُستخدم للإشارة إلى حالة من عدم اليقين أو الاستفهام.
Boh è un'espressione usata per indicare uno stato di incertezza o di domanda.
▶
عندما سألته عن خطته، قال لي بَوْح.
ʿindamā sa'altuhu ʿan khuṭtati, qāla lī bawh.
Quando gli ho chiesto dei suoi piani, mi ha risposto Boh.
▶
في بعض الأحيان، أشعر أن كل شيء غير واضح، وأقول بَوْح.
fī baʿḍ al-aḥyān, ašʿur anna kulla shay'in ghayru wāḍiḥ, wa aqūl bawh.
A volte, sento che tutto è poco chiaro e dico Boh.
▶
عندما سمعته يتحدث عن المستقبل، لم أفهم شيئًا وقلت بَوْح.
ʿindamā samiʿtuhu yatḥaddathu ʿan al-mustaqbal, lam afham shay'an wa qultu bawh.
Quando l'ho sentito parlare del futuro, non ho capito nulla e ho detto Boh.