Definition
▶
فِرار
firār
فِرار هو الهروب من موقف أو مكان معين للنجاة أو الابتعاد عن خطر.
Fuga è l'atto di scappare da una situazione o luogo specifico per salvarsi o allontanarsi da un pericolo.
▶
كان هناك فِرار جماعي من المخيم بسبب العاصفة.
kān hunāka firār jamāʿī min al-mukhayyam bisabab al-ʿāṣifah.
C'è stata una fuga di massa dal campo a causa della tempesta.
▶
فِرار السجناء كان مخططًا بدقة.
firār al-sujanāʾ kāna mukhaṭṭaṭan biduqqah.
La fuga dei prigionieri era pianificata con precisione.
▶
في حالة الطوارئ، يجب على الجميع أن يكون لديهم خطة فِرار.
fī ḥālat al-ṭawāriʾ, yajibu ʿalā al-jamīʿ an yakūna ladayhim khitṭat firār.
In caso di emergenza, tutti dovrebbero avere un piano di fuga.