Definition
▶
عِوَض
iwad
عِوَض هو مصطلح يشير إلى التعويض أو المبلغ المدفوع كبديل عن شيء ما.
Il termine 'عِوَض' si riferisce a un risarcimento o a una somma pagata come sostituzione di qualcos'altro.
▶
عندما تأخرت في تسليم المشروع، قدمت عِوَض للعميل.
Indama takharat fi taslim al-mashroo', qaddamtu iwad lil-'ameel.
Quando ho ritardato nella consegna del progetto, ho offerto un risarcimento al cliente.
▶
استلمت عِوَض مالي بعد إلغاء الرحلة.
Istalamtu iwad mali ba'd il-gha' al-rihla.
Ho ricevuto un rimborso dopo la cancellazione del volo.
▶
من المهم أن نفهم شروط العِوَض قبل توقيع العقد.
Min al-muhimm an nafham shuroot al-iwad qabl tawqi' al-aqd.
È importante capire le condizioni del risarcimento prima di firmare il contratto.