Definition
▶
هَيْهاتُ
hayhatu
هَيْهاتُ تعني 'بعيدٌ جداً' أو 'مستحيل'، وتستخدم للتعبير عن عدم إمكانية حدوث شيء ما.
Hihat significa 'molto lontano' o 'impossibile', ed è usato per esprimere l'impossibilità che qualcosa accada.
▶
هَيْهاتُ أن يتحقق هذا الحلم.
hayhatu an yatahqqaq hadha alhulm
Hihat che questo sogno si avveri.
▶
هَيْهاتُ أن أترك عملي الآن.
hayhatu an atruka 'amali alan
Hihat che lasci il mio lavoro ora.
▶
هَيْهاتُ أن أذهب إلى هناك في هذا الجو.
hayhatu an adhhab ila hunak fi hadha aljaw
Hihat che io vada lì in questo tempo.