Definition
▶
مُتَلَقٍّ/المُتَلَقّي
al-mutatallaqī
المُتَلَقّي هو الشخص الذي يستقبل شيئًا ما، سواء كان ذلك معلومات أو هدايا أو رسائل.
Il destinatario è la persona che riceve qualcosa, sia che si tratti di informazioni, regali o messaggi.
▶
يجب على المُتَلَقّي أن يقرأ الرسالة بعناية.
yajibu 'ala al-mutatallaqī 'an yaqra'a al-risāla bi'anaaya.
Il destinatario deve leggere il messaggio con attenzione.
▶
تم إرسال الهدية إلى المُتَلَقّي في وقت مبكر.
tum irsāl al-hadiyya 'ila al-mutatallaqī fi waqt mubakkir.
Il regalo è stato inviato al destinatario in anticipo.
▶
يجب على المُتَلَقّي تأكيد استلام الوثيقة.
yajibu 'ala al-mutatallaqī ta'kīd istilām al-wathīqa.
Il destinatario deve confermare la ricezione del documento.