Definition
▶
مُستَدام
mustadām
مفهوم يشير إلى التنمية التي تلبي احتياجات الحاضر دون المساس بقدرة الأجيال القادمة على تلبية احتياجاتها.
Un concetto che si riferisce allo sviluppo che soddisfa i bisogni del presente senza compromettere la capacità delle generazioni future di soddisfare i propri bisogni.
▶
تعتبر الطاقة المتجددة جزءاً أساسياً من التنمية المستدامة.
tu'tabaru al-tāqah al-mujaddadah juz'an asāsiyan min al-tanmiya al-mustadāmah.
Le energie rinnovabili sono considerate una parte essenziale dello sviluppo sostenibile.
▶
يجب على الدول العمل معاً لتحقيق التنمية المستدامة.
yajibu 'ala al-duwal al-'amal ma'an li-tahqiq al-tanmiya al-mustadāmah.
I paesi devono lavorare insieme per raggiungere uno sviluppo sostenibile.
▶
تسعى الشركات إلى تبني ممارسات التنمية المستدامة.
tas'ā al-sharikāt ila tabannī mamārāsāt al-tanmiya al-mustadāmah.
Le aziende cercano di adottare pratiche di sviluppo sostenibile.