Definition
▶
عَنوةً
ʿanwah
عَنوةً تعني القيام بشيء ما بالقوة دون إرادة الشخص المعني.
Con forza significa fare qualcosa contro la volontà della persona coinvolta.
▶
أُجبر الموظف على توقيع العقد عَنوةً.
Ujbir al-muwazzaf ʿala tawqiʿ al-ʿaqd ʿanwah.
L'impiegato è stato costretto a firmare il contratto con la forza.
▶
تم إغلاق المحل عَنوةً من قبل السلطات.
Tam ighlaq al-maḥall ʿanwah min qibal al-sulūṭāt.
Il negozio è stato chiuso con la forza dalle autorità.
▶
تدخلت الشرطة عَنوةً لإنقاذ الرهائن.
Tadakhlat al-shurṭah ʿanwah li-inqādh al-raha'in.
La polizia è intervenuta con la forza per salvare gli ostaggi.