I'm learning
العربية
فَرَّ، يَفِرُّ، الفَرّ — meaning in Italian: Fuga, fuga, fuga
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Fuga, fuga, fuga
قِطاع ات
طَوْر
فَرَّ، يَفِرُّ، الفَرّ
جار، جيران
مَنظَر، مَناظِر
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
comune
Usage
La parola فَرَّ, يَفِرُّ, الفَرّ viene utilizzata in situazioni di emergenza o quando si parla di una fuga da una situazione pericolosa, come in un racconto di avventura o in un film d'azione. Ad esempio, si potrebbe sentire un personaggio che urla questa parola mentre cerca di scappare da un inseguimento.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune è هَرَبَ, che significa anch'esso 'fuggire', ma فَرَّ implica un senso di rapidità e urgenza, come se si stesse scappando da una minaccia immediata. Si potrebbe usare فَرَّ in un contesto in cui la velocità della fuga è cruciale.
Culture
La radice araba di فَرَّ significa 'scappare' e si trova in molte altre parole correlate che esprimono il concetto di fuga. In molte culture arabe, le storie di fuga e liberazione sono ricorrenti, spesso collegate a temi di giustizia e resistenza contro l'oppressione.
FAQ
