брат — meaning in Italian: fratello

brat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fratello

култура

kul'tura

брат

brat

въпрос

vŭpros

Девет

Devet

интелект

intellect

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

Il termine 'брат' è comunemente utilizzato tra amici e familiari in Bulgaria, specialmente in contesti informali. Puoi sentirlo durante una conversazione tra fratelli o tra amici che si considerano come una famiglia, per esprimere un legame speciale.

Synonyms & nuances

'брат' è spesso usato in contesti affettivi, mentre 'сестра' (sorella) è il suo femminile. A differenza di 'брат', che può essere usato anche per indicare un amico stretto, 'сестра' non ha la stessa connotazione di amicizia nella lingua colloquiale.

Culture

La parola 'брат' ha radici antiche e deriva dal protoslavo. Nella cultura bulgara, il concetto di fraternità va oltre il legame di sangue, estendendosi a relazioni di amicizia profonda, enfatizzando il valore della lealtà e del supporto reciproco. È anche usato in contesti religiosi, per designare i membri di comunità che si considerano 'fratelli' in Cristo.

FAQ

Q.Come si pronuncia la parola 'брат'?

'брат' si pronuncia 'brat', con una 'a' breve. È importante non confondere la pronuncia con quella di altre parole simili nella lingua bulgara.

Q.Qual è la differenza tra 'брат' e 'приятел'?

'брат' è più affettuoso e implica un legame profondo, quasi fraterno, mentre 'приятел' significa semplicemente 'amico' e può essere usato in contesti meno intimi.

Q.Posso usare 'брат' in contesti formali?

'брат' è generalmente usato in contesti informali. In situazioni formali o professionali, è meglio evitare di usare parole colloquiali come questa.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary