един — meaning in Italian: uno

edin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for uno

един

edin

небе

nebe

изключение

izklyuchenie

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

La parola 'един' è utilizzata frequentemente nei contesti quotidiani, come quando si conta o si fa riferimento a una singola unità. Ad esempio, un bulgaro potrebbe dire 'Имам един ябълка' (Ho una mela) durante una conversazione informale al mercato.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'един' è 'сам' che significa 'solo' o 'singolo'. Tuttavia, 'един' è specificamente utilizzato per il conteggio mentre 'сам' può riferirsi a una condizione di solitudine o isolamento. Questo rende 'един' la scelta più appropriata quando si parla di quantità.

Culture

La parola 'един' deriva dall'antico slavo ecclesiastico e ha radici che si estendono fino al proto-slavo. In Bulgaria, il concetto di 'uno' non è solo numerico, ma può anche rappresentare l'idea di unità e indivisibilità, un valore culturale importante nella società bulgara.

FAQ

Q.Come si pronuncia 'един'?

'един' si pronuncia 'edin'. È importante prestare attenzione alla pronuncia per farsi capire correttamente dai madrelingua.

Q.Posso usare 'един' in frasi formali?

Sì, 'един' è una parola molto comune e può essere utilizzata anche in contesti formali, come nelle presentazioni o nelle comunicazioni ufficiali.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'един'?

Un errore comune è confondere 'един' con altre parole bulgare che indicano quantità, come 'няколко' (alcuni). È importante ricordare che 'един' si riferisce sempre a una singola unità.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary