I'm learning català

mare — meaning in Italian: madre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for madre
metàfora
excursió
menjar
dotze
mare
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
La parola 'mare' viene usata frequentemente in contesti familiari e affettivi. I nativi la utilizzano per riferirsi alla propria madre in conversazioni quotidiane, così come in situazioni più formali come un discorso o un tributo a una madre.
Synonyms & nuances
'Mare' è un termine affettuoso e familiare, mentre 'genitora' è più neutro e formale. 'Mare' è scelto in contesti intimi, mentre 'genitora' può essere utilizzato in documenti ufficiali o discussioni più generali.
Culture
'Mare' ha radici latine, provenendo dalla parola 'mater'. In Catalonia, l'importanza della figura materna è celebrata durante la festa di 'La Mare de Déu', un evento che riunisce le famiglie e onora le madri. La parola è anche usata in molte espressioni colloquiali, evidenziando il legame affettivo tra madre e figli.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'mare' in una frase?
Puoi dire 'La mia mare è sempre stata un esempio per me.' oppure 'Oggi festeggiamo la festa della mare!'.
Q.Quali sono le espressioni comuni con la parola 'mare'?
'Mare meva!' è un'esclamazione comune che esprime sorpresa o meraviglia.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'mare'?
Un errore comune è confondere 'mare' con 'madre' in contesti formali. Ricorda che 'mare' è la forma colloquiale e affettuosa.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary