tempo — meaning in Italian: tempo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tempo

amistat

tornar

tempo

aprenentatge

ample

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

I madrelingua catalani usano la parola 'tempo' in vari contesti quotidiani, come nelle conversazioni informali tra amici quando discutono di eventi futuri o passati. Ad esempio, potrebbero dire: 'El temps que fa avui és fantàstic!' mentre chiacchierano al parco.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 'tempo' in catalano è 'moment', ma 'tempo' si riferisce a un concetto più ampio e può anche implicare la durata. Mentre 'moment' è specifico per un intervallo breve, 'tempo' può coprire periodi più lunghi.

Culture

'Tempo' ha origini latine, derivando da 'tempus', che significa 'periodo' o 'momento'. Nella cultura catalana, il concetto di tempo è spesso legato alla tradizione delle festività, dove il tempo è celebrato attraverso eventi stagionali e cicli agrari, evidenziando l'importanza del tempo nella vita quotidiana.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'tempo' in catalano?

'Tempo' in catalano significa 'tempo' in italiano, riferendosi sia a un periodo di tempo che alle condizioni atmosferiche.

Q.Come si usa 'tempo' in una frase in catalano?

Puoi dire 'El temps és molt bo avui' che significa 'Il tempo è molto bello oggi'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'tempo'?

Un errore comune è confondere 'tempo' con 'moment'. Ricorda che 'tempo' si riferisce a periodi più lunghi, mentre 'moment' è per istanti specifici.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary