minut — meaning in Italian: minuto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for minuto

pescat

pare

no obstant

minut

menjar

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

I madrelingua catalani usano la parola 'minut' in molte situazioni quotidiane, come quando descrivono la durata di un evento o chiedono informazioni sul tempo. Ad esempio, potresti sentire 'Fins a quin minut dura la pel·lícula?' in un contesto informale tra amici al cinema.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'minut' è 'moment', ma la differenza principale è che 'moment' può riferirsi a un periodo di tempo molto breve e meno specifico. Usare 'minut' implica precisione e una misura esatta di tempo, quindi è più adatto quando si parla di scadenze o programmi.

Culture

La parola 'minut' in catalano deriva dal latino 'minutum', che significa 'piccolo' o 'minimo'. Questo riflette un aspetto interessante della cultura catalana, dove il tempo è spesso visto come un elemento prezioso e il suo rispetto è fondamentale nelle interazioni sociali. Inoltre, in alcune regioni della Catalogna, l'uso di 'minut' è così radicato che la gente parla di tempi in termini di 'minuts' anche in contesti più formali.

FAQ

Q.Come si usa 'minut' in una frase?

'Minut' si usa per indicare un'unità di tempo precisa. Ad esempio, puoi dire 'Arribo en deu minuts' che significa 'Arrivo tra dieci minuti'.

Q.Qual è la forma plurale di 'minut'?

La forma plurale di 'minut' è 'minuts'. Ad esempio, 'Tres minuts' significa 'Tre minuti'.

Q.Ci sono errori comuni da evitare con 'minut'?

Un errore comune è confondere 'minut' con 'moment'. Ricorda che 'minut' è specifico per misurare il tempo, mentre 'moment' è più generico e si riferisce a un istante o a un periodo non definito.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary