I'm learning català

revolució — meaning in Italian: rivoluzione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rivoluzione
maravella
independència
revolució
en canvi
beure
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'revolució' è spesso utilizzata in contesti politici e sociali, come nelle discussioni su cambiamenti radicali o movimenti di protesta. Ad esempio, un attivista potrebbe dire 'La nostra rivoluzione inizia oggi!' durante una manifestazione, sottolineando l'importanza di un cambiamento significativo.
Synonyms & nuances
'Revolució' è spesso usato in contesti di cambiamento radicale, mentre 'cambi' può riferirsi a trasformazioni più generali e meno drastiche. Si preferirà 'revolució' quando si parla di eventi storici significativi o movimenti sociali di grande impatto.
Culture
La parola 'revolució' deriva dal latino 'revolutio', che significa 'ritorno', ma nel contesto contemporaneo rappresenta un cambiamento drastico e spesso violento della società. In Catalogna, 'revolució' è associata a momenti storici chiave, come la Rivoluzione industriale e il movimento per l'indipendenza, evidenziando il desiderio di libertà e autodeterminazione.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'revolució'?
La pronuncia corretta di 'revolució' è [revo-lu-'sió], con l'accento sull'ultima sillaba. È simile alla pronuncia italiana di 'rivoluzione'.
Q.In quali espressioni posso usare 'revolució'?
'Revolució' può essere utilizzata in espressioni come 'revolució pacífica' per riferirsi a un cambiamento non violento o 'revolució social' per discutere di cambiamenti nella società. È utile nel dibattito politico e sociale.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'revolució'?
Un errore comune è usare 'revolució' in contesti inappropriati, come per descrivere semplici cambiamenti o innovazioni minoritarie. Assicurati che il contesto richieda un cambiamento significativo e profondo.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary