I'm learning
català
sinergia — meaning in Italian: sinergia
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
sinergia
cervesa
divertit
ample
dijous
sinergia
Skip this question
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola 'sinergia' viene utilizzata frequentemente in contesti aziendali e di gestione dei progetti, ad esempio quando si discute di collaborazioni tra team o aziende. È comune anche in conversazioni accademiche, specialmente in ambito scientifico, per descrivere l'effetto positivo che si ottiene quando diverse forze o elementi lavorano insieme.
Synonyms & nuances
Un sinonimo vicino è 'cooperazione', ma 'sinergia' implica un approccio in cui il risultato finale è superiore alla somma delle singole parti coinvolte. Sceglieresti 'sinergia' quando vuoi enfatizzare non solo la collaborazione, ma anche l'effetto potenziato che ne deriva.
Culture
Il termine 'sinergia' deriva dal greco 'synergia', che significa 'lavorare insieme'. In ambito catalano, la parola è diventata un concetto chiave non solo in economia, ma anche nella filosofia e nella psicologia, simboleggiando l’importanza della cooperazione. Un aneddoto interessante è che durante la crisi economica, molte aziende catalane hanno utilizzato il concetto di sinergia per riunire risorse e idee, dimostrando come la collaborazione possa portare a risultati migliori.
FAQ
