I'm learning
català
responsabilitat — meaning in Italian: responsabilità
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
responsabilità
tota
comprar
responsabilitat
llibre
caminant
Skip this question
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola 'responsabilitat' è spesso utilizzata in contesti formali, come in riunioni aziendali o discussioni legali, dove è importante sottolineare l'importanza di assumersi le proprie responsabilità. Inoltre, è comune sentirla in conversazioni quotidiane tra amici o familiari, soprattutto quando si parla di compiti e doveri.
Synonyms & nuances
'Responsabilitat' è simile a 'deure' (dovere), ma mentre 'deure' si concentra sull'obbligo di fare qualcosa, 'responsabilitat' implica una maggiore dimensione etica e morale, suggerendo non solo l'assunzione di compiti, ma anche le conseguenze delle proprie azioni.
Culture
La parola 'responsabilitat' deriva dal latino 'responsabilitas', che indica la capacità di rispondere delle proprie azioni. In Catalogna, la responsabilità è un concetto centrale nel dibattito politico, soprattutto in relazione all'autonomia e alla governance, rendendo questo termine carico di significato culturale e storico.
FAQ
