I'm learning
čeština
číslo — meaning in Italian: numero
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
numero
s
číslo
seznam
oblíbený
rychle
Skip this question
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
very common
Usage
I madrelingua cechi usano la parola 'číslo' in una varietà di situazioni quotidiane, ad esempio quando chiedono informazioni sul numero di telefono o quando si riferiscono a statistiche durante una discussione. È comune sentirla in contesti informali, come durante una conversazione tra amici, ma anche in contesti più formali, come nei documenti ufficiali.
Synonyms & nuances
'Číslo' è spesso usato in contesti generali, mentre 'numer' è più specifico e può riferirsi a numeri in senso matematico. Se stai parlando di un numero di telefono, ad esempio, 'číslo' è sicuramente la scelta migliore.
Culture
La parola 'číslo' ha origini antiche e deriva dal termine slavo 'číslo', che significa 'contare'. In ceco, i numeri giocano un ruolo importante non solo nella vita quotidiana, ma anche nei giochi tradizionali, come il 'číslo loto', dove la fortuna si basa proprio sui numeri estratti.
FAQ
