I'm learning čeština

dva — meaning in Italian: due

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for due
konverzace
hypotéza
dva
věřit
připravit
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
La parola 'dva' viene utilizzata quotidianamente dai madrelingua cechi in situazioni informali, come contare oggetti o quando si parla di età. Ad esempio, in una conversazione tra amici, qualcuno potrebbe dire 'Ho due gatti' per condividere un'informazione personale.
Synonyms & nuances
'Dva' è il numero cardinale per 'due', ma può essere confuso con 'dva' in contesti come 'dva muži' (due uomini). Si differenzia da 'dvě', che è la forma femminile di 'due'. Quindi, quando ci si riferisce a oggetti maschili, si usa 'dva', mentre per quelli femminili si usa 'dvě'.
Culture
Il termine 'dva' deriva dall'antico slavo e ha radici molto profonde nella lingua ceca. Questa parola non è solo un numero, ma rappresenta anche un concetto di coppia e dualità, che è presente in molte culture. Ad esempio, nel folklore ceco, il numero due è spesso associato ai gemelli e all'idea di complementarietà.
FAQ
Q.Come si pronuncia la parola 'dva'?
'Dva' si pronuncia come 'dva', con una 'd' chiara e una 'v' ben marcata. È importante prestare attenzione alla pronuncia per essere compresi correttamente dai madrelingua.
Q.Qual è la forma femminile di 'dva'?
La forma femminile di 'dva' è 'dvě'. Usala quando parli di sostantivi femminili, come in 'dvě ženy' (due donne).
Q.In quali contesti non si usa 'dva'?
'Dva' non si usa mai con sostantivi femminili. Un errore comune è utilizzare 'dva' per contare oggetti femminili, quindi ricorda di usare 'dvě' in questi casi.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary