I'm learning čeština

každý den — meaning in Italian: ogni giorno

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ogni giorno
nevyzpytatelný
úterý
směs
vyzývavý
každý den
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
Gli insegnanti di lingua ceca usano 'každý den' per spiegare routine quotidiane e attività giornaliere. È comune sentirlo in conversazioni informali tra amici quando parlano dei loro piani quotidiani, ad esempio, 'Každý den v práci čtu noviny' (Ogni giorno leggo il giornale al lavoro).
Synonyms & nuances
'Každý den' è simile a 'denně', ma quest'ultimo può suonare più formale e tecnico. 'Každý den' è più colloquiale e usato nella vita di tutti i giorni, mentre 'denně' è spesso usato in contesti scritti o professionali.
Culture
La locuzione 'každý den' è composta da 'každý' che significa 'ogni' e 'den' che significa 'giorno', utilizzata per descrivere la regolarità delle attività. In Repubblica Ceca, la routine quotidiana è molto valorizzata e 'každý den' riflette l'importanza della disciplina nel lavoro e nello studio.
FAQ
Q.Come si usa 'každý den' in una frase?
Puoi usarlo per descrivere attività quotidiane. Ad esempio: 'Každý den se probouzím v sedm' (Ogni giorno mi sveglio alle sette).
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'každý den'?
La pronuncia è simile a: 'kasdii den'. Presta attenzione alla lunghezza della 'ý', che è una vocale lunga in ceco.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'každý den'?
'Každý den' non deve essere confuso con 'každý týden' (ogni settimana). Assicurati di usare 'každý den' quando parli di attività quotidiane.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary