paradox — meaning in Italian: paradosso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paradosso

děkuji

jednoduchý

paradox

pták

transcendentní

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale intermedio

Usage

La parola 'paradox' è frequentemente utilizzata in contesti accademici e filosofici, quando si discute di situazioni in cui la logica sembra contraddirsi. Ad esempio, un professore di filosofia potrebbe esemplificare un concetto complesso parlando di un 'paradox' per stimolare il dibattito tra gli studenti.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'paradox' è 'contraddizione', ma mentre quest'ultimo implica un conflitto diretto tra affermazioni, 'paradox' suggerisce una situazione più complessa e intrigante. Scegliere 'paradox' può essere più appropriato quando si parla di riflessioni filosofiche o situazioni che sfidano la logica comune.

Culture

La parola 'paradox' deriva dal greco 'paradoxos', che significa 'inaspettato' o 'contro le aspettative'. Nella cultura ceca, il concetto di paradosso è spesso esplorato nella letteratura, in particolare nelle opere di autori come Franz Kafka, dove la realtà e l'assurdo si intrecciano in modi sorprendenti.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'paradox' in ceco?

'Paradox' in ceco significa 'paradosso' in italiano, riferendosi a una situazione contraddittoria che sfida le aspettative normali.

Q.In quali contesti posso usare la parola 'paradox' in ceco?

Puoi utilizzare 'paradox' in discussioni filosofiche, articoli accademici o conversazioni riguardanti situazioni sorprendenti che non seguono la logica tradizionale.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'paradox' in ceco?

Un errore comune è confondere 'paradox' con 'contraddizione'. È importante ricordare che 'paradox' implica una situazione più complessa e che può avere un significato più profondo rispetto a una semplice contraddizione.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary