teulu — meaning in Italian: famiglia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for famiglia

dihun

yn ymddangos

yn gyntaf

mama

teulu

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

I parlanti gallesi utilizzano la parola 'teulu' in contesti familiari e sociali, come durante le riunioni di famiglia o le celebrazioni. Ad esempio, potrebbe essere usata quando si parla di un incontro speciale tra parenti o quando si presenta la propria famiglia a qualcuno di nuovo.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'teulu' è 'cymdeithas', che significa 'società' o 'associazione', ma 'teulu' si concentra maggiormente sul legame familiare. Userei 'teulu' quando voglio enfatizzare l'unione e la connessione tra i membri della famiglia piuttosto che il contesto sociale più ampio.

Culture

La parola 'teulu' affonda le sue radici nel gallese antico, riflettendo l'importanza della famiglia nella cultura gallese. È interessante notare che in Galles, le famiglie sono spesso molto unite e le tradizioni familiari vengono celebrate in modo speciale, come durante il giorno di San Davide, il patrono del Galles.

FAQ

Q.Come si pronuncia 'teulu'?

La pronuncia di 'teulu' è 'tey-lee', con l'accento sulla prima sillaba. È utile ascoltare dei madrelingua per afferrare le sfumature della pronuncia.

Q.Quali sono alcune frasi comuni con 'teulu'?

'Teulu' viene usata in frasi come 'Mae fy teulu yn byw yng Nghymru', che significa 'La mia famiglia vive in Galles'. Altre frasi utili possono includere 'Ydych chi'n hoffi eich teulu?' che significa 'Ti piace la tua famiglia?'.

Q.Qual è la differenza tra 'teulu' e 'cymdeithas'?

'Teulu' si riferisce specificamente alla famiglia e ai legami familiari, mentre 'cymdeithas' include anche comunità e gruppi sociali. Userei 'teulu' quando parlo di legami di sangue o affetto, mentre 'cymdeithas' è più adatto per contesti di interazione sociale più ampi.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary