doch — meaning in Italian: ma

Definition

▶ doch

Das Wort 'doch' wird verwendet, um einen Gegensatz oder eine Überraschung auszudrücken, oft in einer Konversation, um eine vorherige Aussage zu widerlegen oder zu relativieren.

La parola 'doch' viene usata per esprimere un contrasto o una sorpresa, spesso in una conversazione, per negare o relativizzare un'affermazione precedente.

▶ Ich dachte, du bist müde, doch du bist sehr aktiv.

Pensavo che fossi stanco, ma sei molto attivo.

▶ Das Wetter ist schlecht, doch wir gehen trotzdem spazieren.

Il tempo è brutto, ma andiamo comunque a fare una passeggiata.

▶ Er hat gesagt, er kommt nicht, doch er ist tatsächlich hier.

Ha detto che non viene, ma in realtà è qui.