zum — meaning in Italian: alla

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for alla

sind

zum

für

wagen

und

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

I madrelingua tedeschi usano 'zum' in vari contesti quotidiani, come quando descrivono la direzione verso un luogo, ad esempio 'Ich gehe zum Markt' (Vado al mercato). È comune sentirlo nelle conversazioni informali tra amici o in situazioni più formali, come durante una presentazione.

Synonyms & nuances

'Zum' è spesso confrontato con 'zu', ma mentre 'zu' indica semplicemente 'a' o 'verso', 'zum' implica una direzione più specifica verso un luogo determinato, come un evento o un negozio. Ad esempio, 'Ich gehe zum Arzt' (Vado dal dottore) usa 'zum' per enfatizzare che stai andando proprio lì.

Culture

'Zum' è una contrazione di 'zu dem', una forma che ha radici storiche nel tedesco antico. La sua evoluzione riflette il modo in cui la lingua tedesca ha semplificato le espressioni quotidiane, rendendole più fluide e naturali per i parlanti. Questo termine è così comune che è diventato parte integrante del linguaggio colloquiale tedesco.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'zum' in tedesco?

'Zum' significa 'alla' in italiano e viene utilizzato per indicare una direzione verso un luogo specifico.

Q.Come si usa 'zum' in una frase?

Puoi usare 'zum' quando parli di andare in un luogo, come in 'Ich gehe zum Supermarkt' (Vado al supermercato).

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'zum'?

Un errore comune è confondere 'zum' con 'zu'. Ricorda che 'zum' è specifico per luoghi determinati e situazioni, mentre 'zu' è più generale.

Learn german with Maspeak →

German 500