danke — meaning in Italian: grazie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for grazie

weiss

kerl

passiert

habe

danke

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

I madrelingua tedeschi usano 'danke' in molte situazioni quotidiane, come dopo aver ricevuto un favore o un servizio. Ad esempio, quando un cameriere porta il cibo al tavolo, è comune dire 'danke' per esprimere gratitudine.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è 'Vielen Dank', che è più formale e significa 'molte grazie'. Se desideri esprimere gratitudine in modo più intenso o soggettivo, potresti usare 'Herzlichen Dank', che aggiunge un tocco di sentito affetto.

Culture

La parola 'danke' deriva dal verbo 'danken', che significa 'ringraziare'. In Germania, l'espressione di gratitudine è molto apprezzata e fa parte della cultura locale, contribuendo a creare un clima di rispetto e cortesia. Curiosamente, i tedeschi usano spesso anche la variante 'danke schön' per un ringraziamento più caloroso.

FAQ

Q.Quando usare 'danke' in tedesco?

'Danke' può essere usato in qualsiasi momento in cui desideri esprimere gratitudine, sia in contesti informali che in situazioni più formali, ma è sempre meglio accompagnarlo con un sorriso!

Q.Esistono variazioni di 'danke'?

Sì, puoi dire 'Danke schön' per un ringraziamento più caloroso oppure 'Danke sehr' per enfatizzare ulteriormente la tua gratitudine.

Q.È corretto usare 'danke' da solo?

Assolutamente sì! 'Danke' può essere usato da solo per esprimere gratitudine in modo semplice e diretto, senza bisogno di frasi aggiuntive.

Learn german with Maspeak →

German 500