ach — meaning in Italian: Oh

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Oh

zeit

ach

nur

mehr

hause

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

Gli madrelingua usano 'ach' in molte situazioni quotidiane, come quando esprimono sorpresa o rassegnazione. Ad esempio, potresti sentirlo in una conversazione informale tra amici, quando qualcuno racconta una storia inaspettata o deludente.

Synonyms & nuances

'Ach' è simile a 'oh' in italiano, ma si utilizza con un tono più di sorpresa o di rassegnazione. A differenza di 'oh', che può esprimere una varietà di emozioni, 'ach' tende a trasmettere una sensazione di malinconia o rassegnazione.

Culture

'Ach' ha radici profonde nella lingua tedesca, derivando dall'antico alto tedesco 'ah'. Questo termine è un'espressione di emozioni e riflette la ricca tradizione di espressioni emotive nella cultura tedesca, rendendolo un must nell'uso colloquiale.

FAQ

Q.Quando si usa 'ach' in una frase?

'Ach' si usa per esprimere emozioni, come sorpresa o delusione, in contesti informali. Ad esempio: 'Ach, non ci posso credere!'.

Q.Ci sono espressioni simili in tedesco?

Sì, espressioni come 'oh' o 'ach so' possono essere usate in contesti simili, ma 'ach' ha una sfumatura più emotiva.

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'ach'?

'Ach' si pronuncia come [aχ], con una 'a' aperta e un suono gutturale simile a quello della 'ch' in 'loch'.

Learn german with Maspeak →

German 500