neue — meaning in Italian: nuovo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nuovo

ende

neue

darf

seiner

bisschen

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'neue' viene comunemente usata quando si descrivono oggetti, esperienze o concetti recenti. Ad esempio, un tedesco potrebbe dire 'Ich habe ein neues Auto gekauft' per indicare di aver acquistato un'auto appena uscita sul mercato.

Synonyms & nuances

'Neu' è il sinonimo più diretto di 'neue', ma si usa anche 'frisch' per indicare qualcosa di nuovo in un contesto più fresco o recente. Scegli 'neue' quando vuoi enfatizzare l'idea di novità in senso assoluto, come in un prodotto di nuova generazione.

Culture

La parola 'neue' deriva dal termine germanico *new-, che significa 'giovane' o 'fresco'. In Germania, l'uso di 'neue' non è limitato agli oggetti materiali; è anche spesso usato in contesti culturali e artistici, come nella frase 'Neue Musik' per descrivere la musica contemporanea. La sua diffusione nella lingua riflette una società che abbraccia il cambiamento e l'innovazione.

FAQ

Q.Quando si usa 'neue' in tedesco?

'Neue' si usa per descrivere cose recenti o mai viste prima, come un nuovo progetto o una nuova idea. È versatile e si applica a una vasta gamma di sostantivi.

Q.Esistono forme diverse di 'neu' in tedesco?

Sì, 'neu' si coniuga in base al genere e al numero. Ad esempio, 'neuer' è usato per i sostantivi maschili, mentre 'neue' è per quelli femminili e plurali.

Q.Quali sono gli errori comuni con 'neue'?

Un errore comune è confondere 'neue' con 'andere', che significa 'altro'. 'Neue' indica qualcosa di recente o mai visto, mentre 'andere' si riferisce a qualcosa di diverso già esistente.

Learn german with Maspeak →

German 500