ταξί — meaning in Italian: Taxi

taxi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Taxi

στόμα

stóma

χάπια

chápia

τρέχω

tréchω

και

kai

ταξί

taxi

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

I greci usano la parola 'ταξί' (taxi) soprattutto in contesti urbani, per spostamenti rapidi in città. È comune richiedere un taxi dopo una cena o durante un'uscita serale, specialmente per evitare la guida dopo aver bevuto.

Synonyms & nuances

Un termine simile è 'λεωφορείο' (leoforeio), che significa 'autobus'. Mentre 'ταξί' si riferisce a un veicolo privato per trasporti individuali o piccoli gruppi, 'λεωφορείο' indica un mezzo pubblico che trasporta molte persone su percorsi fissi.

Culture

Il termine 'ταξί' deriva dal francese 'taxi', che a sua volta ha origini nel latino 'taxa', significante 'tassa' o 'tariffa'. In Grecia, il taxi è un simbolo di mobilità e accessibilità, tanto che durante le festività, la richiesta di taxi aumenta notevolmente, rivelando l'importanza di questo mezzo di trasporto nella vita quotidiana greca.

FAQ

Q.Come si prenota un ταξί in Grecia?

Per prenotare un ταξί in Grecia, puoi telefonare a una compagnia di taxi o utilizzare app come Uber o Beat. È comune anche fermare un taxi per strada, alzando una mano.

Q.Qual è il costo medio di un ταξί in Grecia?

Il costo medio di un ταξί in Grecia varia a seconda della distanza e dell'orario. In generale, la tariffa di partenza è intorno ai 3-4 euro, con un costo aggiuntivo per ogni chilometro percorso.

Q.Ci sono differenze tra τα ταξί in diverse città greche?

Sì, ci sono differenze nei prezzi e nel servizio di τα ταξί a seconda delle città. Ad esempio, i taxi ad Atene possono essere più costosi rispetto a quelli di altre città più piccole, a causa della maggiore domanda.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary