ενθουσιώδης — meaning in Italian: entusiasta

enthousiódis · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entusiasta

ενθουσιώδης

enthousiódis

ψωμί

psomí

αλληλεγγύη

allileggyi

κουρασμένος

kourasmenos

εδώ

edo

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'ενθουσιώδης' viene comunemente usata in contesti informali, come quando si parla di hobby, passioni o eventi che suscitano grande interesse. Ad esempio, un amico potrebbe descrivere la sua eccitazione per un concerto imminente dicendo: 'Είμαι ενθουσιώδης για αυτό το γεγονός!'

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'ενθουσιώδης' è 'παθιασμένος', ma mentre 'παθιασμένος' implica una forte passione, 'ενθουσιώδης' suggerisce più energia e giovialità. Scegli 'ενθουσιώδης' quando vuoi comunicare un entusiasmo contagioso piuttosto che una semplice passione.

Culture

Il termine 'ενθουσιώδης' deriva dalla parola 'ενθουσιασμός', che significa 'entusiasmo'. Questo concetto ha radici antiche nella filosofia greca, dove l'entusiasmo era visto come una forma di ispirazione divina. Oggi, viene celebrato come un modo di vivere che porta energia e positività nella vita quotidiana.

FAQ

Q.Come si usa la parola ενθουσιώδης in una frase?

Puoi dire: 'Ο Γιάννης είναι ενθουσιώδης για την καινούργια του δουλειά' che si traduce in 'Giovanni è entusiasta del suo nuovo lavoro'.

Q.Qual è la forma femminile di ενθουσιώδης?

La forma femminile è 'ενθουσιώδης' al femminile, poiché è un aggettivo che non cambia forma a seconda del genere in greco.

Q.Quali sono alcuni errori comuni nell'uso di ενθουσιώδης?

Un errore comune è usare 'ενθουσιώδης' in contesti troppo formali. È meglio riservare questa parola per situazioni informali o colloquiali.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary