I'm learning ελληνικά

προβλέπω — meaning in Italian: prevedere

provlépω · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for prevedere
Κυριακή
Kyriakí
παπούτσι
papóutsi
στόμα
stóma
προβλέπω
provlépω
φρούτα
froúta
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale intermedio
Usage
I parlanti nativi usano 'προβλέπω' in contesti formali, come nelle riunioni aziendali quando si parla di previsioni economiche. È comune anche in ambito accademico, per esprimere opinioni su eventi futuri basate su analisi e dati.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'προβλέπω' è 'περιμένω', che significa 'aspettarsi'. Tuttavia, 'προβλέπω' implica una previsione più attiva e basata su analisi, mentre 'περιμένω' può semplicemente indicare un'attesa passiva.
Culture
'προβλέπω' ha radici nell'antico greco, dove 'προ-' indica 'prima' e 'βλέπω' significa 'vedere'. Questa parola non solo riflette la capacità umana di anticipare eventi futuri, ma è anche usata frequentemente nella filosofia greca per discutere di destino e libero arbitrio, rendendola culturalmente significativa.
FAQ
Q.Come si usa 'προβλέπω' in una frase?
'Προβλέπω' si usa per esprimere una previsione, come in 'Προβλέπω ότι θα βρέξει αύριο' che significa 'Prevedo che domani pioverà'.
Q.Qual è la forma verbale di 'προβλέπω' al passato?
La forma passata è 'προβλέψα', utilizzata per riferirsi a previsioni fatte nel passato, ad esempio 'Προβλέψα ότι η οικονομία θα ανακάμψει'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'προβλέπω'?
Un errore comune è confondere 'προβλέπω' con 'πιστεύω' (credere), poiché quest'ultimo implica una convinzione piuttosto che una previsione basata su evidenze.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary