σκεφτώ — meaning in Italian: pensare

skeftó · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pensare

σύγκρουση

syngrousi

ακούω

akoúo

οικογένεια

oikogeneia

φακός

fakós

σκεφτώ

skeftó

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

La parola 'σκεφτώ' viene utilizzata frequentemente in contesti informali, come conversazioni tra amici o familiari. Ad esempio, un giovane potrebbe dire 'σκέφτομαι να πάω στο σινεμά' (penso di andare al cinema), oppure in contesti più seri come discussioni professionali, dove si riflette su decisioni importanti.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 'σκεφτώ' è 'νομίζω' (credo), ma 'σκεφτώ' implica un processo di riflessione più profondo e meditativo. Si usa 'σκεφτώ' quando si sta considerando qualcosa con attenzione, mentre 'νομίζω' è più immediato e legato a credenze o opinioni.

Culture

Etymologicamente, 'σκεφτώ' deriva dal greco antico 'σκεπτόμαι', che significa 'osservare' o 'considerare'. Questa evoluzione linguistica riflette un'importanza culturale nel pensiero critico e nella riflessione, elementi fondamentali della filosofia greca che hanno influenzato il pensiero occidentale.

FAQ

Q.Qual è la coniugazione del verbo 'σκεφτώ'?

Il verbo 'σκεφτώ' si coniuga come un verbo regolare in greco. Nella prima persona singolare, si coniuga 'σκέφτομαι' (io penso).

Q.Quando si usa 'σκεφτώ' rispetto a 'πιστεύω'?

'σκεφτώ' si concentra sul pensiero e la riflessione, mentre 'πιστεύω' indica il credere in qualcosa. Usa 'σκεφτώ' quando stai contemplando un'idea.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'σκεφτώ'?

Un errore comune è confondere 'σκεφτώ' con 'γνωρίζω' (conoscere). Ricorda che 'σκεφτώ' riguarda il pensare, mentre 'γνωρίζω' implica avere conoscenza di qualcosa.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary