I'm learning English

job — meaning in Italian: lavoro

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lavoro
record
job
speak
kid
article
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
I madrelingua utilizzano la parola 'job' in molte situazioni quotidiane, come quando parlano delle proprie esperienze lavorative durante un colloquio o quando chiedono a qualcuno che lavoro fa. È comune anche nei social media, quando si condividono opportunità lavorative o si discute di carriera.
Synonyms & nuances
'Job' è simile a 'work' e 'occupation', ma 'work' si riferisce più all'attività in sé, mentre 'occupation' è più formale e si riferisce a una professione specifica. Se vuoi esprimere un tipo di lavoro in modo informale, 'job' è la scelta migliore.
Culture
La parola 'job' deriva dal termine medio inglese 'gobbe', che significava 'pezzetto' o 'lavoro' e si è evoluta nel tempo per riferirsi a qualsiasi tipo di occupazione. Inoltre, negli Stati Uniti, il termine 'job' è spesso usato in modo informale per discutere di lavori temporanei o part-time, mentre in contesti più formali si preferisce utilizzare 'employment'.
FAQ
Q.Qual è la traduzione corretta di 'job' in italiano?
'Job' si traduce in italiano come 'lavoro'. È importante utilizzare questo termine quando parli di occupazioni o professioni.
Q.Quali sono alcuni esempi di frasi con 'job' in inglese?
Puoi dire 'I just got a new job' per esprimere che hai trovato un nuovo lavoro, oppure 'She loves her job' per indicare che ama quello che fa.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'job'?
Un errore comune è utilizzare 'job' quando si intende 'work'. Ricorda che 'job' è un sostantivo specifico che indica una posizione lavorativa, mentre 'work' può riferirsi all'attività di lavorare in generale.
Learn english with Maspeak →
English 1000