I'm learning
English
quite — meaning in Italian: abbastanza
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
abbastanza
good
future
quite
plan
here
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
I madrelingua inglesi usano 'quite' per esprimere un certo grado di intensità o quantità. Ad esempio, potresti sentire qualcuno dire: 'It's quite hot today' durante una conversazione informale sul tempo, oppure 'This report is quite comprehensive' in un contesto lavorativo quando si parla di un documento importante.
Synonyms & nuances
'Quite' è spesso paragonato a 'fairly' e 'rather'; tuttavia, 'quite' tende a suggerire una maggiore intensità rispetto a 'fairly'. Per esempio, puoi dire 'It's quite interesting' per esprimere un forte interesse, mentre 'It's fairly interesting' implica un interesse meno intenso.
Culture
'Quite' ha origini nel latino 'quotidianus', che significa 'giornaliero'. Nel corso dei secoli, la parola ha evoluto il suo significato, passando da un’intensità che suggeriva 'ogni volta' a quello che conosciamo oggi come 'abbastanza' o 'piuttosto'. Questo cambiamento riflette un interessante spostamento culturale verso l'uso di termini più sfumati per descrivere le esperienze quotidiane.
FAQ
