I'm learning English

report — meaning in Italian: rapporto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rapporto
whose
story
report
other
official
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
Il termine 'report' viene comunemente usato in contesti professionali, come nel luogo di lavoro o durante conferenze accademiche. Ad esempio, un manager potrebbe richiedere un 'report' sulle performance di un progetto o uno studente potrebbe dover presentare un 'report' di ricerca durante un esame.
Synonyms & nuances
Parole simili come 'documento' o 'relazione' possono sembrare intercambiabili, ma 'report' implica una certa struttura e format standardizzati, spesso utilizzati per presentare risultati. Scegliere 'report' piuttosto che 'relazione' può suggerire un approccio più analitico e formale.
Culture
La parola 'report' deriva dal latino 'reportare', che significa 'riportare'. Nel contesto moderno, è spesso associata a documenti ufficiali, analisi e dati, riflettendo l'importanza della comunicazione scritta nel mondo del lavoro. Curiosamente, nei paesi anglosassoni, i 'report' sono una parte fondamentale della trasparenza aziendale e governativa, contribuendo a una cultura di responsabilità.
FAQ
Q.Qual è la differenza tra 'report' e 'relazione'?
'Report' è più formale e specifico, spesso legato a dati e analisi, mentre 'relazione' può essere utilizzato in contesti più ampi e informali.
Q.Come si usa 'report' in una frase?
Puoi dire: 'Ho scritto un report sulle vendite del mese scorso.' Questo mostra come usare il termine in un contesto pratico.
Q.Quali sono errori comuni nell'uso di 'report'?
Un errore comune è usare 'report' come un sostantivo non contabile. Ricorda che è sempre usato al singolare o come 'reports' al plurale.
Learn english with Maspeak →
English 1000