pensar — meaning in Italian: pensare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pensare

edad

mis

dicen

más

pensar

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

I madrelingua spagnoli usano 'pensar' in molte situazioni quotidiane, come quando esprimono opinioni o riflettono su decisioni importanti. Ad esempio, durante una conversazione informale tra amici si può dire: 'Estoy pensando en ir al cine' per indicare che stanno considerando di andare al cinema.

Synonyms & nuances

'Pensar' è spesso sinonimo di 'reflexionar', ma mentre 'pensar' implica un atto di pensiero attivo, 'reflexionar' suggerisce una contemplazione più profonda e meditativa. Si usa 'pensar' in situazioni più quotidiane, mentre 'reflexionar' è più adatto per discussioni serie o filosofiche.

Culture

'Pensar' deriva dal latino 'pensare', che significa 'pesare' o 'considerare'. In molte culture ispaniche, il pensiero critico è molto apprezzato, e la parola 'pensar' non è solo un atto mentale, ma un segno di responsabilità e introspezione. È interessante notare come la parola venga utilizzata anche in contesti filosofici, come nelle opere di pensatori spagnoli del Siglo de Oro.

FAQ

Q.Come si coniuga il verbo 'pensar' in spagnolo?

'Pensar' è un verbo irregolare e si coniuga come segue: yo pienso, tú piensas, él/ella piensa, nosotros/as pensamos, vosotros/as pensáis, ellos/ellas piensan. È importante prestare attenzione alle coniugazioni, specialmente nel presente.

Q.Qual è la differenza tra 'pensar' e 'creer'?

'Pensar' si riferisce a un processo cognitivo di riflessione, mentre 'creer' implica una convinzione o una fede in qualcosa. Per esempio, si può 'pensar' che un film sia bello, ma 'creer' che sia il migliore di sempre.

Q.Come si usa 'pensar' in frasi negative?

Per negare 'pensar', si aggiunge 'no' davanti al verbo. Ad esempio: 'No pienso que sea una buena idea' significa 'Non penso che sia una buona idea'. Questo è un uso comune per esprimere disaccordo.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000