vivo — meaning in Italian: vivo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vivo

cuarto

vienen

peligro

fueron

vivo

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'vivo' è usata frequentemente in contesti quotidiani per esprimere che qualcosa o qualcuno è in vita. Ad esempio, si potrebbe dire 'El gato está vivo' per confermare che un gatto è sano e salvo dopo un incidente.

Synonyms & nuances

'Vivo' è simile a 'animado', ma mentre 'animado' può riferirsi a una persona energica o un'atmosfera vivace, 'vivo' si concentra più sullo stato di essere in vita. Si preferisce 'vivo' quando si parla in modo diretto della vita o della sopravvivenza.

Culture

Il termine 'vivo' deriva dal latino 'vivus', che significa 'in vita' o 'vivo'. Nella cultura spagnola, l'uso di 'vivo' si estende anche a espressioni colloquiali come '¡Vivo!' per esprimere entusiasmo o gioia, dimostrando così la vivacità e l'energia della lingua.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'vivo' in spagnolo?

'Vivo' significa 'vivo' in italiano e si usa per descrivere qualcosa o qualcuno che è in vita.

Q.Come posso usare 'vivo' in una frase?

Puoi usarlo in frasi come 'Estoy vivo' per affermare che sei vivo o 'La planta está viva' per dire che una pianta è ancora in salute.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'vivo'?

Un errore comune è confondere 'vivo' con 'viviente'. 'Viviente' si usa più in contesti formali o scientifici, mentre 'vivo' è molto più colloquiale.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000