cuarto — meaning in Italian: quarto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for quarto

fiesta

cuarto

asi

siendo

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'cuarto' è spesso utilizzata per descrivere la posizione di un oggetto o di una persona in una sequenza, come ad esempio in una gara o in un elenco. I madrelingua la usano anche per riferirsi a un'unità di misura, come in 'un quarto di litro' durante una conversazione informale al mercato.

Synonyms & nuances

'Cuarto' può essere sinonimo di 'cuota' quando ci si riferisce a una porzione, ma 'cuarto' è più specifico nel contesto di una divisione in quattro parti. Si preferisce 'cuarto' quando si descrive un ordine preciso, come in una gara sportiva.

Culture

Il termine 'cuarto' deriva dal latino 'quartus', che significa 'quarto' o 'quattro'. In molte culture ispaniche, il concetto di 'quarta parte' è legato a tradizioni e celebrazioni, come il Quarto di Pasqua, un momento di riflessione e festa che segna la metà della Quaresima.

FAQ

Q.Quando si usa la parola 'cuarto' in spagnolo?

Si usa 'cuarto' per indicare la quarta posizione in una serie o per descrivere una frazione di quattro parti. È comune in contesti quotidiani e formali.

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'cuarto'?

La pronuncia corretta è [ˈkwarto], con l'accento sulla prima sillaba. Puoi ascoltare la pronuncia su piattaforme di apprendimento delle lingue.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'cuarto'?

'Cuarto' viene spesso confuso con 'cuota', ma è importante ricordare che 'cuarto' si riferisce a una posizione o a una porzione specifica, mentre 'cuota' implica una condivisione di costi o responsabilità.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000