Definition
▶
llegado
El término 'llegado' se refiere al momento en el que alguien o algo ha alcanzado un destino o un lugar después de un viaje o desplazamiento.
Il termine 'arrivato' si riferisce al momento in cui qualcuno o qualcosa ha raggiunto una destinazione o un luogo dopo un viaggio o uno spostamento.
▶
Finalmente hemos llegado a la playa después de un largo viaje.
Finalmente siamo arrivati alla spiaggia dopo un lungo viaggio.
▶
El tren ha llegado a la estación con un poco de retraso.
Il treno è arrivato alla stazione con un po' di ritardo.
▶
Cuando llegamos a casa, ya era de noche.
Quando siamo arrivati a casa, era già notte.