I'm learning
فارسی
نان — meaning in Italian: pane
nān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
pane
گفتوگو
goft-o-gū
احساس
ehsaas
خوردن
khordan
نان
nān
کندوکاو
kandukāv
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
very common
Usage
Il termine "نان" (nān) è utilizzato quotidianamente nella vita dei persiani. È comune sentirlo in contesti informali durante i pasti, quando amici e familiari si riuniscono per condividere un pasto, ma anche in ristoranti e mercati alimentari. In occasioni speciali come matrimoni o feste, il pane assume un ruolo ancora più significativo, spesso simbolo di abbondanza e ospitalità.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di "نان" è "نان سنگک" (nān-e sangak), che si riferisce a un tipo di pane cotto su pietra. Sebbene entrambi i termini si riferiscano al pane, "نان" è più generico, mentre "نان سنگک" specifica un metodo di preparazione unico che conferisce un sapore distintivo.
Culture
La parola "نان" ha radici antiche e deriva dall'antico persiano, dove era già usata per indicare il pane. In Iran, il pane è considerato un alimento fondamentale e viene preparato in molte varianti regionali, come il lavash e il barbari. Diventa un simbolo di unità nelle famiglie, poiché spesso viene condiviso durante i pasti, sottolineando l'importanza della comunità.
FAQ
