Definition
▶
ناامیدی
naomidī
ناامیدی حالتی است که فرد به دلیل عدم موفقیت و ناامیدی از آینده، احساس یأس و عدم امیدواری میکند.
La naomide è uno stato in cui una persona, a causa del fallimento e della mancanza di speranza per il futuro, prova disperazione e mancanza di fiducia.
▶
ناامیدی او در برابر مشکلات زندگی باعث شد که نتواند تصمیم درستی بگیرد.
La sua disperazione di fronte ai problemi della vita gli ha impedito di prendere una decisione giusta.
▶
بعد از اینکه کارش را از دست داد، احساس ناامیدی میکرد.
Dopo aver perso il lavoro, si sentiva disperato.
▶
ناامیدی میتواند بر روی سلامت روانی فرد تأثیر منفی بگذارد.
La disperazione può avere un impatto negativo sulla salute mentale di una persona.