I'm learning
فارسی
تکرار — meaning in Italian: Ripetizione
takrār · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ripetizione
فکر کردن
fekr kardan
خوشبو
khushbū
تکرار
takrār
خندیدن
khandidan
ترجمه
tarjome
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
I madrelingua usano la parola تکرار (takrār) in contesti educativi, come nelle lezioni di musica o di lingue, dove la ripetizione è fondamentale per l'apprendimento. Inoltre, viene impiegata anche nelle conversazioni quotidiane per esprimere il concetto di fare qualcosa più volte, come nel caso di attività sportive o pratiche professionali.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di تکرار (takrār) è تکرار کردن (takrār kardan), che significa 'ripetere'. Tuttavia, تکرار (takrār) è più spesso usato in un contesto generale, mentre il secondo implica un'azione deliberata di ripetizione, quindi si usa per indicare atti specifici.
Culture
Il termine تکرار (takrār) ha radici antiche nella lingua persiana, evocando l'idea di ciclicità e continuità, che si può collegare a molte pratiche culturali persiane, come la poesia e la musica. In contesti musicali, la ripetizione di determinate melodie è essenziale per creare variazioni e sviluppare la composizione musicale, evidenziando così la bellezza della ripetizione nella cultura persiana.
FAQ
