دیرینه — meaning in Italian: Antico

dirineh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Antico

ایده

īdeh

دیرینه

dirineh

سفید

sefid

واقعیت

vāqe'iyat

خستگی

khastegi

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale intermedio

Usage

La parola 'دیرینه' (dirineh) viene comunemente usata nei contesti accademici, come nelle discussioni sulla storia antica o nell'arte. Ad esempio, un archeologo potrebbe descrivere un sito archeologico come 'دیرینه' per enfatizzare la sua importanza storica.

Synonyms & nuances

'دیرینه' è simile a 'قدیمی' (ghadimi), ma 'دیرینه' porta con sé un peso più culturale e storico. Mentre 'قدیمی' può semplicemente riferirsi a qualcosa di vecchio, 'دیرینه' implica un'eredità e un'importanza storica maggiore.

Culture

La parola 'دیرینه' ha radici profonde nella letteratura persiana, spesso utilizzata per evocare un senso di rispetto verso le tradizioni antiche. È interessante notare che questa parola viene spesso utilizzata in opposizione a concetti più moderni, sottolineando il valore della storia e della cultura persiana.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'دیرینه' in una frase?

Puoi usare 'دیرینه' in frasi come: 'Questa ceramica è davvero دیرینه' per descrivere un oggetto di grande valore storico.

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'دیرینه'?

La pronuncia corretta è 'dirineh', con l'accento sulla seconda sillaba. È importante praticare per renderla fluida.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'دیرینه'?

'دیرینه' viene talvolta confusa con 'قدیمی', ma è importante usare 'دیرینه' quando si fa riferimento a qualcosa con un significato storico più profondo.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary