jalat — meaning in Italian: gambe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gambe

kanssa

suunta

suola

jalat

koti

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'jalat' viene utilizzata comunemente in contesti quotidiani, come nel descrivere attività fisiche o nel parlare di salute e benessere. Ad esempio, un finlandese potrebbe dire 'Minulla on kivuliaat jalat' (Ho le gambe doloranti) dopo una lunga giornata di lavoro o una gara di corsa.

Synonyms & nuances

'Jalat' si traduce direttamente come 'gambe', ma in contesti più formali o tecnici si può usare 'alajäsenet', che si riferisce più genericamente agli arti inferiori. 'Jalat' è più colloquiale e viene usato in conversazioni quotidiane.

Culture

Il termine 'jalat' ha radici antiche nella lingua finlandese, derivando dalla parola proto-finnica 'jalka', che significa 'gamba' o 'piede'. In molte culture nordiche, le gambe sono associate alla mobilità e alla connessione con la natura, considerando che gli sport all'aperto sono molto praticati in Finlandia, come la corsa e il trekking.

FAQ

Q.Come si usa 'jalat' in una frase?

'Jalat' si usa per riferirsi alle gambe in contesti informali. Ad esempio: 'Hänellä on pitkät jalat' significa 'Lui/Lei ha gambe lunghe.'

Q.Ci sono espressioni comuni con 'jalat'?

Sì, una frase comune è 'Jalat alta', che si usa per incoraggiare qualcuno a mantenere la calma o a non lasciarsi abbattere, traducibile come 'Solleva le gambe'.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'jalat'?

'Jalat' è spesso confuso con 'jalan', che significa 'piede'. È importante usare 'jalat' per riferirsi alle gambe e 'jalan' per i piedi.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary