kuitenkaan — meaning in Italian: tuttavia

Definition

▶ kuitenkaan

Kuitenkaan tarkoittaa vastakohtaa tai poikkeusta edelliselle väitteelle, erityisesti silloin, kun halutaan korostaa, että jokin asia ei päde.

Kuitenkaan significa il contrario o un'eccezione rispetto all'affermazione precedente, specialmente quando si vuole sottolineare che qualcosa non è valido.

▶ Hän sanoi, että ei tule, mutta hän tuli kuitenkin.

Ha detto che non sarebbe venuto, ma è venuto comunque.

▶ Satoi koko päivän, mutta me menimme ulos kuitenkin.

Ha piovuto tutto il giorno, ma siamo andati fuori comunque.

▶ Koe oli vaikea, mutta minä onnistuin kuitenkin.

L'esame era difficile, ma io sono riuscito comunque.