Definition
▶
étant
Le terme 'étant' désigne l'état d'existence ou de présence de quelque chose ou de quelqu'un.
Il termine 'essere' indica lo stato di esistenza o presenza di qualcosa o qualcuno.
▶
Étudiant étant assis dans la classe, il écoute attentivement.
Studente essendo seduto in classe, ascolta attentamente.
▶
L'étant de la nature est essentiel pour notre survie.
L'essere della natura è essenziale per la nostra sopravvivenza.
▶
En étant honnête, je dois admettre que j'ai fait une erreur.
Essendo onesto, devo ammettere di aver fatto un errore.