Definition
▶
total
Le terme 'total' désigne la somme ou la quantité entière d'un ensemble, sans aucune omission.
Il termine 'totale' indica la somma o la quantità intera di un insieme, senza alcuna omissione.
▶
Le total des dépenses pour le mois est impressionnant.
Il totale delle spese per il mese è impressionante.
▶
Pour atteindre un bon résultat, il faut considérer le total des efforts fournis.
Per raggiungere un buon risultato, bisogna considerare il totale degli sforzi forniti.
▶
Le total des participants à la réunion était de cinquante personnes.
Il totale dei partecipanti alla riunione era di cinquanta persone.