I'm learning français

longue — meaning in Italian: lungo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lungo
longue
spécialiste
l'égard
Certains
chute
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'longue' è comunemente usata quando si descrivono oggetti o persone che hanno una certa estensione, come ad esempio in una conversazione sui vestiti o nel descrivere un viaggio. Ad esempio, un francese potrebbe dire 'C'est une longue route' per riferirsi a un viaggio che sembra interminabile.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di 'longue' è 'étendu', ma quest'ultimo si riferisce più a una superficie ampia piuttosto che a una lunghezza estesa. 'Longue' è preferito quando si vuole enfatizzare l'estensione in una direzione, mentre 'étendu' potrebbe suggerire una diffusione su un'area più vasta.
Culture
Il termine 'longue' deriva dal latino 'longa', che significa 'lunga'. La sua evoluzione nel tempo ha portato alla sua attuale forma e uso nella lingua francese. Interessante notare che 'longue' non si riferisce solo a lunghezze fisiche, ma viene utilizzato anche in contesti più astratti, come in 'une longue attente' (una lunga attesa), mostrando la versatilità del concetto di lunghezza.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'longue' in francese?
'Longue' significa 'lungo' in italiano e viene usato per descrivere la lunghezza di oggetti o situazioni.
Q.Come si usa 'longue' in una frase?
Puoi usare 'longue' in contesti come 'J'ai une longue journée devant moi' che significa 'Ho una lunga giornata davanti a me'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'longue'?
Un errore comune è confondere 'longue' con 'grand' che significa 'grande'. 'Longue' si riferisce specificamente alla lunghezza, mentre 'grand' indica dimensioni generali.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words