I'm learning français

social — meaning in Italian: sociale

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sociale
jeux
DE
social
gamme
fonctionne
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Il termine 'social' viene utilizzato frequentemente in contesti in cui si parla di interazioni tra persone, come nei social media o durante eventi sociali. Ad esempio, un francese potrebbe dire: 'J'ai un événement social ce week-end' per riferirsi a un incontro o una festa.
Synonyms & nuances
'Social' è spesso usato in contesti più informali rispetto a parole come 'sociétal', che ha una connotazione più ampia e formale. Scegliere 'social' implica che ci si riferisca a interazioni personali piuttosto che a questioni sociali più generali.
Culture
La parola 'social' deriva dal latino 'socialis', che significa 'relativo agli alleati'. Nel corso dei secoli, il termine ha assunto varie sfumature, legandosi a temi di comunità e interazione umana. Oggi è spesso usata in contesti moderni, come 'réseaux sociaux' che si riferisce ai social network.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'social' in francese?
'Social' in francese significa 'sociale' in italiano, riferendosi a tutto ciò che concerne le interazioni tra le persone e le comunità.
Q.Come si usa 'social' in una frase?
Puoi usare 'social' in frasi come: 'Les médias sociaux ont changé notre façon de communiquer', che significa 'I social media hanno cambiato il nostro modo di comunicare'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'social'?
Un errore comune è confondere 'social' con 'sociétal'. Ricorda che 'social' è più adatto per situazioni quotidiane e interazioni personali.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words