masse — meaning in Italian: di massa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for di massa

d'abord

maintenant

masse

S'il

limites

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'masse' viene utilizzata frequentemente in contesti scientifici o sociali, ad esempio quando si parla di un grande numero di persone che partecipano a un evento, o in fisica per descrivere la quantità di materia in un oggetto. È comune sentirla in dibattiti politici o discussioni sulla società, dove si parla di mobilitazione di massa o di opinione pubblica.

Synonyms & nuances

'Masse' può essere paragonato a 'groupe' in francese, ma mentre 'groupe' si riferisce a un insieme di persone o cose più definito, 'masse' implica una grande quantità indistinta, enfatizzando la dimensione piuttosto che l'individualità.

Culture

La parola 'masse' deriva dal latino 'massa', che significa 'grumo' o 'composto'. In francese, oltre al significato di 'massa' fisica, è spesso usata per descrivere concetti di aggregazione sociale, riflettendo la forte influenza della Rivoluzione Francese sul pensiero politico e sociale moderno.

FAQ

Q.Qual è il significato della parola 'masse' in francese?

'Masse' in francese significa 'massa' in italiano, riferendosi a una grande quantità di materia o a un insieme indistinto di persone. Viene utilizzata in vari contesti, dalla fisica alla sociologia.

Q.In quali espressioni comuni si usa 'masse'?

Si può sentire 'masse' in frasi come 'mobilisation de masse' (mobilitazione di massa) o 'l'opinion de la masse' (l'opinione della massa), particolarmente in contesti politici e sociali.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola 'masse'?

Un errore comune è confondere 'masse' con 'groupe'. È importante ricordare che 'masse' si riferisce a una grande quantità indistinta, mentre 'groupe' descrive insiemi definiti.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words