I'm learning
français
Quelle — meaning in Italian: cosa
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
cosa
Quelle
Charleroi
principales
juridique
la
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
very common
Usage
I madrelingua francesi usano 'quelle' in molteplici situazioni quotidiane, come quando chiedono informazioni specifiche, ad esempio: 'Quelle est ta couleur préférée?' (Qual è il tuo colore preferito?). È comune anche in contesti formali, come in un'intervista o durante una presentazione, per chiedere chiarimenti su argomenti specifici.
Synonyms & nuances
'Quelle' si distingue da 'quoi', che viene utilizzato più genericamente per riferirsi a 'cosa' in modo informale. Inoltre, 'quel' è usato per riferirsi a un sostantivo maschile, mentre 'quelle' si riferisce a un sostantivo femminile, permettendo di essere più specifici in base al contesto.
Culture
'Quelle' deriva dal latino 'qualis', che significa 'di quale tipo'. Questa parola ha mantenuto la sua forma attraverso i secoli, dimostrando come l'interesse per la classificazione e la specificità sia radicato nella cultura francese. Inoltre, esistono diverse varianti regionali in Francia, che riflettono la ricca diversità linguistica del paese.
FAQ
