I'm learning Gaeilge

deartháir — meaning in Italian: fratello

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fratello
amháin
crónu
deartháir
uacht
eagraíocht
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'deartháir' è comunemente usata in contesti familiari e informali. Ad esempio, i fratelli possono chiamarsi tra di loro 'deartháir' quando si incontrano a una festa di famiglia o durante una conversazione casuale.
Synonyms & nuances
'Deartháir' si differenzia da 'deartháir beag' che significa 'fratellino' e da 'deartháir mór' che significa 'fratello maggiore'. Se desideri enfatizzare la tua posizione nella famiglia, puoi utilizzare questi termini specifici a seconda delle dinamiche familiari.
Culture
Il termine 'deartháir' deriva dall'antico irlandese e ha radici profonde nella cultura gaelica, dove la famiglia è un pilastro della società. Non è solo un termine che indica un legame di sangue, ma porta con sé un senso di lealtà e di affetto, spesso usato per esprimere una connessione profonda tra le persone.
FAQ
Q.Come si pronuncia 'deartháir'?
'Deartháir' si pronuncia come 'dair-har'. È importante notare che la 'dh' ha un suono simile a una 'y' dolce in inglese.
Q.Qual è il plurale di 'deartháir'?
Il plurale di 'deartháir' è 'deartháireacha'. Puoi usarlo quando parli di più fratelli contemporaneamente.
Q.Posso usare 'deartháir' in contesti formali?
In contesti formali, è meglio usare 'fratello' in italiano o in inglese. Tuttavia, in conversazioni più informali tra amici o familiari, 'deartháir' è perfettamente appropriato.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary